Полезла в Википедию смотреть легендарные мечи, листаю-листаю, идут всякие Зуль-Факары и Аль-Квалибы, и тут вдруг - Тоцука-но цуруги о-о. Вот действительно, чуть когнитивный диссонанс не случился оттого, что вся Азия в одной куче
А еще Когарасу-мару, оказывается, не дурацкая фантазия автора ЭаГиа, а фамильный меч древнекрутого японского рода Тайра.
А еще я теперь сижу и представляю, как Рю рубит Тоцкой головы Ямата-но Ороти