Юноша бледный со взором горящим...

[SunRaito]

Засмотрела Ривай-овашку, часть один. Сильно жалею, что ее не сняли в 3Д: полеты Ривая на метле 3дмг - это нечто *__*

Слегка спойлерное мнение о героях

Эрвина подали просто прекрасно. Первым делом в кадр бросаются Брови! И потом уже только замечаешь все остальное
Мике брррутален. Не ударил в грязь лицом... Вернее, ударил, но не своим
Про Фарлана сказать особо нечего, кроме того, что мне нравится, как прорисована его прическа XD.
Изабель... Меня несколько напрягает голос, но интерэкшен с Риваем, как всегда, все искупает:

- Жандармерия? Вот уроды сиволапые. Ривай-аники, круто я щас сказанула, да?
- Не дури.
- Т_Т

- Ривай но аники, можно я останусь с вами *___*? Я тоже хочу летать на 3дмг *___*!
- ...Сперва метлой научись махать, а потом уже ценный прибор получишь.
- о_О?

И сам Ривай. Птииичка
Птичка, кстати, тоже есть, но не о том речь

Теперь сижу и мучаюсь вопросом: To translate or not to translate?

P.S.: Не стала переводить, зато нашла песню, которая играет в середине.
This one.

@темы: творческие эвридэйсы, SnK, увиденное

Comments

[Eliza_Faust]

А мне наоборот нравится голос Изабель =)

Сильно жалею, что ее не сняли в 3Д: полеты Ривая на метле 3дмг - это нечто *__*

Полеты офигенны! Я ими больше любовалась, чем Риваем

Теперь сижу и мучаюсь вопросом: To translate or not to translate?

ДА! ОДНОЗНАЧНО ДА!

[SunRaito]

Eliza_Faust,

А мне наоборот нравится голос Изабель =)

Я сейчас пересмотрела овашку, и да, голос ей идет, boyish такой. Но сперва... как-то внезапно показалось ).

Полеты офигенны! Я ими больше любовалась, чем Риваем

Я к Риваю отношусь ровно, но полееееты!.. Вполне понимаю чувства Изабель, которая стояла и завидовала

ДА! ОДНОЗНАЧНО ДА!

Спасибо за поддержку, но я думаю, что завтра-послезавтра овашка уже появится с переводом. Не хотелось бы лишний раз мешать маме ).